On ne dit pas "elle a un potager" mais "elle a un vieux copain"...

On ne dit pas "la gélatine" mais " La vieille Italienne"...

On ne dit pas "l'enjoliveur" mais "Oliver, le messager de Dieu"...

On ne dit pas un "suspect" mais un "lèche prout".

On ne dit pas "mon Amiral" mais "mon pote rouspète".